Западная магистраль — маленький промышленный городок на севере Китая, куда городских жителей во время культурной революции ссылали порой целыми семьями. Навряд ли это идеальное место в 1978 году для подростка. Не удивительно, что Ли Сыпин попадает там в беду. Но повстречав Юй Сюэянь окружающий его мир преображается...

Мелкий бандит и рэкетир Сан-хун крышует малых предпринимателей, выбивает деньги из должников, решает споры между недовольными. Однажды он встречает старшеклассницу Юн-хи. Они такие разные, но у них гораздо больше общего, чем может показаться на первый взгляд.

Судья Щим Ын-сок всей душой ненавидит малолетних нарушителей. Поскольку закон в полной мере не может наказать несовершеннолетних даже за самые тяжкие преступления, женщина находит свой способ нести в мир справедливость.

В этот день 8 августа 1945 года у героев фильма, жителей Нагасаки, произошло много важных событий — какие-то были счастливыми, какие-то грустными, какие-то неожиданными. Но никто из них не предполагал, что это последний день их жизни.